Las abajo firmantes organizaciones de la sociedad civil en Europa expresamos nuestra profunda preocupación por la dirección que están tomando los debates sobre la propuesta de Reglamento de Retorno en el seno del Consejo de la Unión Europea. El texto de compromiso preparado por la Presidencia danesa, que refleja enmiendas y posiciones impulsadas por varios Estados miembros, representa un significativo deterioro de las garantías y estándares de derechos fundamentales sin precedente en la política de retorno de la Unión Europea (UE), así como en el más amplio marco legislativo.